Montag, 2. Mai 2011

Ulrike Franz aus Tuscaloosa: "we were lucky!"

Alle haben sicherlich noch die Horrormeldungen vom verheerenden Tornado in den USA im Kopf. Von Ulrike Franz, die im Zentrum der Verwüstungen in Tuscaloosa lebt, haben wir nun folgende Mail erhalten. Wir freuen uns sehr darüber, dass es ihr und ihrem Mann gut geht.

"Hallo, allerseits,

erst jetzt wieder Internet hier, aber noch langsam.

we were lucky! Wir hatten Glück! Only a little wind and a few raindrops in our neighbourhood.

Wir haben den Tornado nur von weitem gesehen, keinerlei Schaden, nur ein paar Regentropfen in unserer Umgebung und wir hoffen, dass alles bald wieder gut wird und wir von weitern „Twistern“ verschont werden.

Diesmal keine Fotos! (Die Bilder kennt Ihr wahrscheinlich schon)

Beste Grüße Ulrike Franz
Tuscaloosa, AL 35405, USA"

Keine Kommentare: